In addition to their current blockbuster tour, the Black Keys are popping up all over the place. First their special appearance on Anthony Bordain’s ‘No Reservations,’ and now they’ll be making their acting debut on Comedy Central’s ‘Workaholics.’